JORGE - Só nos falta para sermos felizes...
ELISA - O quê?... Não me responde?
JORGE - Não posso agora! Depois saberá, Elisa.
ELISA - Deve ser alguma coisa que lhe pesa! Está inquieto!
JORGE - É engano!... Não tenho motivo de inquietação.
ELISA - Quer ocultar de mim, que lhe contei todos os meus pesares?
JORGE - Nada oculto... São recordações... O espírito humano é assim... Inquieta-se, possui-se de um vago temor, quando maior razão tem de alegrar-se.
ELISA - Pois eu o deixo... Já que não posso desvanecer, não quero perturbar essas recordações.
JORGE - É uma queixa injusta. Fique!
ELISA - Oh! Não... Não posso demorar-me... Não devo! Quis unicamente agradecer-lhe... Na presença de meu pai não teria ânimo.
JORGE - Por que, Elisa?