Página:Os Vilhancicos.pdf/49

Wikisource, a biblioteca livre
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
: OS VILHANCICOS : 45

tária e o fim a que se visava, êsse atingia-se pela graça do dizer simples, pela infantilidade dos sentimentos, pela vivacidade dos afectos, pelo artifício das mais variadas e fantásticas estanças, que fugiam a todo o canon das poéticas de Aristóteles e Boileau. Veja-se êste Estribilho:


Esta si que es gitana!
Esta si que es pulida!
Esta si que és galana!

Ela!
Gitanilla buela,
Ola!
Que as de bailar sola,
Ala!
Que a todos iguala,
Ola!
Que esta fuerça es sola,
Ala!

Esta si que es gitana!
Esta si que és pulida!
Esta si que es galana!


Num outro Estribilho as Ciganas sam primeiro apresentadas duma forma interessantíssima:


A la dança de la buena dicha!
Combida, requiere,
Con ayre, con gracia,
Un tropel de Gitanos balientes,
Una tropa de hermozas Gitanas.

Que buena vá, la dicha!
Que linda vá, la dança!
Que blanda vá, la fiesta!
Que bella vá, la farça!

De Gitanos balientes que buelan,
De Gitanas hermozas que bailan