filha de D. Nuno Fernandes de Valdemouro. E D. Fernão Lopes d'Ulhó foi casado com filha de D. Marinho, e fege nella Martim Fernandes Topete; e Martim Fernandes foi casado com Constança Paes filha de D. Pay Rodrigues de Meira. E o sobredito D. Ruy Fernandes Codorniz, irmão de D. João Fernandes Baticela, foi casado com huma dona, e fege nella D. Maria Rodrigues Codorniz; e esta D. Maria Codorniz rouçoua João Bezerra de casa de D. Rodrigo Gomes, e fege nella Gonçalo Gomes o gordo; e fora ante ella casada com Martim Martins Marinho, e fege nella D. Pero Martins Marinho. Aqui começa o linhagem de D. Guetla o velho onde vem os Guedeaos E D. Gueda casou com huma dona, e fege nella Mem Gueda e Oer Gueda; e este Oer Gueda foi casado com huma dona, e fege nella D. Orraca Oeres; e esta D. Orraca Ocres foi casada com Soeiro Correa, e fege nella D. Pay Correa, que foi casado com D. Gontinha Rodrigues; e desque lhe morreo esta molher casou com D. Maria da Silva, e fege nella semel como dito he. E o sobredito Mem Gueda foi casado com D. Sancha, e fege nella D. Gomes Mendes e D. Gueda Mendes: e este D. Gomes Mendes foi casado com D. Chamoa Mendes, irmã de D. Gonçalo de Sousa, e fege nella Egas Gomes Barroso e Gueda Gomes; e morreo esta molher a Gomes Mendes, e casou outra vez, e fege n'ambas semel como dito he: e este D. Egas Barroso foi casado com D. Orraca Vasques d'Ambia, filha de D. Vasco Guedelha d'Ambia, e fege nella D. Gonçalo Viegas, Pero Viegas e Orraca Viegas e outros: e Gueda Gomes irmão de Egas Gomes Barroso foi casado com D. Orraca Anriques de Porto Carreiro, e fege nella Gil Gueda; e este Gil Gueda foi casado com D. Maria Fernandes, filha de D. Fernão Gonçalves de Sousa e de D. Goldra Goldres da Refonteira, e fege nella Martim Gil de Aroens e Tereja Gil, e estes fizerão geraçom como dito he.
Este Vasco Gomes foi casado com huma dona e fege nella D. Pay Vasques de Bravaens; e este Pay Vasques foi casado com D. Sancha Soares, filha de D. Soeiro Nunes o velho e de Aldonça Nunes que fora filha de D. Fernão Armentares, e fege nella Martim Paes de Jolla e D. Pero Paes o pobre e D. Mor Paes e D. Marinha Paes e D. Sancha Paes: e esta D. Mor Paes casou com D. Pero Ayres do Gravo, e fege nella D. Pero Paes Gravei e D. Mor Paes e D. Orraca Paes e D. Maria Paes; e estes forão casados e ouverão geraçom corno dito he. E o sobredito D. Martim Paes de Jolla foi casado com huma dona, e fege nella D. Gil Martins de Jolla; e este Gil Martins de Jolla foi casado com Sanchaanes filha de D. João Nunes de Cerveira, e fege nella Affonso Gil e Romeo Gil e Elvira Gil e Orraca Gil; e estes forão casados e ouverão geraçom como de suso dito he. E D. Pero Paes o pobre, filho de D. Pay Vasques de Bravaens, foi casado com Examea Nunes, e fege nella geraçom como ja de suso he dito. E Maria Paes foi casada com Gomes Paes que fez o mosteiro de Souto, e fege nella D. Lourenço Gomes de Maceira e D. Loba Gomes; e esta D. Loba Gomes non foi casada, e ouve filhos de ganhadia: e D. Lourenço Gomes da Maceira foi casado com huma dona, e fege nella João Lourenço e Maria Lourenço e Sancha Lourenço: e este João Lourenço foi casado com Maria Anes Mariacha, e fege nella Estevão Anes Pintalhopardo e Lourenceanes Carneiro e Orracaanes e Mariaachaaries Maceira: e este Lourenço Anes Carneiro foi casado com Mor Pires, filha de D. Pedro Novaes, e non ouverom semel: e Estevão Anes Pintalho foi casado com huma dona, e fege nella Fernão Esteves Pintalho; e este Fernão Esteves foi cazado com Maria Acha Nunes, filha de D. Nuno Martins de Chacim e de D. Sancha Correa, e fege nella D. Sancha, molher de Martim Vasques Pimentel de Fornelos, e a molher de João Rodrigues de Valladares. E Orracaanes, filha de João Lourenço Maceira, foi casada com Gil do Eiro, e fege nella Affonso Gil e Orraca Gil e Mor Gil: e este Affonso Gil matarãono na Coruja: e Mor Gil foi casada com Martim Soares Pacheco, e non houverom semel: e Orraca Gil do Eiro foi casada com Soeiro Mendes d'Alcoirados, e desque matarão João Brucheiro casou ella com Ermigio Martins, e fege nella Estevão Ermiguo d'Aeyro e Affonso Ermigis e outra filha a que non sei o nome. E D. Sancha Lourenço, filha de Lourenço Gomes de Maceira, foi casada com D. Lourenço Fernandes da Cunha, e fege nella Egas Lourenço e D. Vasco Lourenço e D. Gomes Lourenço e D. João Lourenço e D. Martim Lourenço (e estes forão casados, e ouverom geraçom como he dito) e D. Orraca Lourenço e D. Mor Lourenço (o mesmo a). E a sobredita Maria Acha Lourenço foi casada com D. Pero Mendes de Moles, e fege nella Estevão Peres e outros;2 e este Estevão Peres foi casado com D. Orraca Correa. E Sancha Paes, filha de D. Pay Vasques de Bravaes, foi casada com Giraldo Nunes (Girai Ca-brom), e fege nella D. Tereja Giraldes e Margarida Giraldes b): e esta Tereja Giraldes foi casada com D. Fafes Godins, e fege nella geraçom como de suso he dito: e D. Maria Girai foi casada com D. João Dias de Freitas, e fege nella geraçom como de suso he escrito: e esta, Sancha Giraldes foi casada com João Fernandes da Cunha, e fege
a) Introduzimos aqui estes parenthesis para se entender o texto. b) Segundo o conde D. Pedro as filhas de Giraldo Nunes foram Tereja, Maria e Sancha. O que segue prova que o texto do Livro Velho está aqui deturpado.
