VI
Aspiração
Não ha neste soneto, como poderia julgar
malevola critica, nem-uma affirmação
heterodoxa sobre a transmigração das almas,
mundos a fóra; mas simples devaneio poetico, em
que ainda se revela entranhado affecto ao Brasil.
Figuradamente assim tambem fallam os Livros
Santos : «Si pozeres o teu ninho entre os astros
(Abdias, 4); Job diz que o Senhor « se eleva
sobre o cume das estrellas » (XXII, I 2); e pergunta o Ecclesiastes: «Quem sabe si o espirito
dos filhos de Adão subirá para cima?» (III, 2I).
O verso 2.º é vasado em puros moldes biblicos: « Omnia in mensura... numero... pondere disposuisti. (Sapiencia, XI, 2I).
Abalizado sabedor do hebraico e de outros idiomas orientaes, muito se comprazia o Imperador manuseando a Biblia, e nas lições do Sancto Espirito aprendêra a resignação com que assombrou o mundo
