O ponderoso velador cahiu inerte das mãos do
mancebo, e rolou pesado e baço pelo pavimento.
Carlos cahiu por terra sem sentidos. De um pulo
Georgina estava aopé d’elle, e o fez incostar
na longa cadeira de braços. Estava lavado em sangue;
era uma ferida do pescôço que o excesso
da commoção lhe fizera rebentar. Os dous velhos
vieram ajoelhar-se aopé d’elle. As duas mulheres
moças lidavam pelo restaurar e lhe estancar o
sangue. A cambraia dos lenços, as rendas do collo
e das cabeças, tudo se fez em ataduras e compressas:
o sangue parou emfim.
Admiravel belleza do coração feminino, generosa qualidade que todos seus infinitos defeitos faz esquecer e perdoar! Essas duas mulheres amavam esse homem. Esse homem não merecia tal amor: não, por Deus! o monstro amava-as a ambas: está tudo ditto. E ellas que o sabiam, ellas que o sentiam, e que o julgavam digno de mil mortes, ellas rivalizavam de cuidados e de ancia para o salvarem.
De tanto não somos capazes nós.
E por isso admirâmos tanto.
