Translations:Em Tradução:Ce qu’on voit et ce qu’on ne voit pas (fr)/471/fr

Quand l’estomac qui a faim est à Paris et que le blé qui peut le satisfaire est à Odessa, la souffrance ne peut cesser que le blé ne se rapproche de l’estomac. Il y a trois moyens pour que ce rapprochement s’opère : 1^o Les hommes affamés peuvent aller eux-mêmes chercher le blé ; 2^o ils peuvent s’en remettre à ceux qui font ce métier ; 3^o ils peuvent se cotiser et charger des fonctionnaires publics de l’opération.