Saltar para o conteúdo

Utilizador:Box~ptwikisource/Sobre Babel

Wikisource, a biblioteca livre

O projecto Babel é um projecto internacional que permite informar a um editor as capacidades linguísticas de outros. Como o Wikisource é, do ponto de vista global, um projecto internacional, muitos utilizadores de outras línguas e países interagem com o Wikisource lusófono e por vezes têm dificuldades. Através deste projecto esses wikipedistas podem saber quem fala a sua língua, para assim verem os seus problemas resolvidos.

Para obter mais informações sobre a extensão MediaWiki, veja mw:Extension:Babel.

Predefinição para incluir a barra das línguas

[editar]

Para incluir a barra das línguas, basta fazer:

{{#babel:pt|en-3|..|..}}

Exemplo: usuário galego que compreende um pouco de Francês, fala fluentemente Português e escreve em Inglês com alguma dificuldade.

{{#babel:gl|pt-3|en-2|fr-1}}
Informação Babel do utilizador
gl-N Este usuario é un falante nativo de galego.
pt-3 Este utilizador tem um nível avançado de português.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
Utilizadores por língua

Ver também

[editar]