Anais da Ilha Terceira/I

Anais da Ilha Terceira por Francisco Ferreira Drummond
Tomo I

ver • editar Informações sobre esta edição
Título	Anais da Ilha Terceira
Autor	Francisco Ferreira Drummond
Gênero	História
Edição de referência	Câmara Municipal de Angra do Heroísmo
Nível de progresso
Permissão	Todas as obras escritas por autores portugueses falecidos até 31 de dezembro de 1945 se encontram em domínio público nos Estados Unidos, independentemente de quando foram publicadas, inclusive obras póstumas já publicadas e ainda não publicadas. Além disso, essas obras estão também em domínio público no Brasil, em Portugal e nos demais países onde os direitos autorais expiram após 70 anos da morte do autor. (detalhes) Public domainPublic domainfalsefalse

Nota Bibliográfica

Edição original:
- Autor: Francisco Ferreira Drummond;
- Título: Annaes da Ilha Terceira (Volume I);
- Editor: Câmara Municipal de Angra do Heroísmo;
- Impressão: Imprensa do Governo;
  - Local e data: Angra do Heroísmo, 1850;
  - Características: VII+715+5 páginas, em oitavo.
2.ª Edição:
- Autor: Francisco Ferreira Drummond;
- Título: Anais da Ilha Terceira (Volume I);
- Editor: Secretaria Regional da Educação e Cultura, Governo Regional dos Açores.
- Impressão: Gráfica Maiadouro, Vila da Maia, Porto;
  - Local e data: Angra do Heroísmo, 1981;
  - Características: VII+715+5 páginas, em oitavo, fac-simile da edição original.

O Tomo I dos Anais da Ilha Terceira é o mais volumoso dos quatro em que se divide a obra, tendo sido impresso pela Imprensa do Governo, em Angra do Heroísmo, sob a supervisão directa do autor. Apesar disso, na obra terão sido introduzidas algumas alterações sugeridas por uma comissão nomeada pela Câmara Municipal de Angra do heroísmo, entidade que subvencionou a impressão.

A obra na sua edição original está impressa em papel de má qualidade e com um tipo muito impreciso e com numerosas falhas de impressão. A situação está agravada na edição fac-similada, a qual apresenta algumas páginas de legibilidade muito difícil.

Na digitalização foi utilizado um exemplar da edição fac-similada, que foi produzida a partir da cópia oferecida por Mendo Bem à antiga Biblioteca Municipal de Angra, tendo-se confrontado com outro exemplar da edição originas naquelas páginas em que a legibilidade era reduzida.

A ortografia utilizada é muito variável, não sendo seguida uma norma constante. Ao ser digitalizada a obra, por força do software de reconhecimento de caracteres utilizado, foi uniformizada a ortografia para a versão pt-pt da língua. Os numerosos erros tipográficos foram assim corrigidos, embora alguns possam ter subsistido, particularmente quando a combinação de letras corresponde a outra palavra da língua portuguesa. A pontuação foi também ligeiramente alterada, adequando-a mais à norma actual, pelo que o texto aqui disponibilizado não respeita totalmente a política de integridade definida para a Wikisource.

A bibliografia citada, na maior parte dos casos de forma incompleta, foi actualizada quando possível, recorrendo-se a notas de rodapé assinaladas como Nota do editor.