O Choque das Raças/Capítulo 17
A ADHESÃO DAS
ELVINISTAS
ARREGALEI os olhos de surpreza. Nem por sombras havia imaginado aquella hypothese e confessei-o a miss Jane.
— A surpreza não foi unicamente sua, senhor Ayrton. Alguns minutos passados depois do gesto decisivo do formidavel leader negro e cincoenta milhões de eleitores recebiam a imprevista senha como se recebessem violenta pancada no craneo. A sensação de atordoamento foi geral. Pelo cerebro dos despigmentados passara menos aquillo. Nem um negro siquer imaginara tal hypothese. Mas a perturbação foi-se desfazendo, e á medida que se ia desfazendo iam-se-lhe illuminando as caras dum sorriso novo no mundo. Um sorriso sem significação, puramente reflexo. O sorriso do grilheta que nasceu de algemas ao pulso e de subito as vê se esvairem em nevoa ao contacto de magico talisman.
— "Livre, apenas ? Não ! Senhor, agora...
O sigillo das communicações radiadas era perfeito. Onda que partisse com recado para fulano jamais errava de porta ou se deixava transviar pelo caminho. Mesmo assim miss Astor, cujo machiavelismo de espirito não extremava a rubra ideologia elvinista dum maravilhoso senso das realidades, conseguira feliz exito na caçada que armou á onda portadora da senha de Jim Roy. Não corromperia a onda, de si incorruptivel, mas um dos seus destinatarios talvez — talvez o unico agente infiel de quantos tinha Jim a seu serviço. Logo que recebeu a senha esse espião chamou miss Astor ao apparelho das communicações reservadas.
Estava ella a postos na séde do partido, rodeada do seu ardente estado maior. Mal soou o chamado, deixou as companheiras e literalmente atirou-se ao phone, adivinhando do que se tratava. A viva expressão de curiosidade do seu rosto, porém, demudou-se em derrocada. Seus olhos arregalaram-se e seus labios, subitamente brancos, tremeram.
Vendo o transtorno de feições da chefa suprema, o estado-maior elvinista acudiu inquieto.
— "Que ha ? indagou miss Elvin, agarrando-a pelos hombros. Vota Jim com Kerlog ?
Miss Astor quiz responder mas não poude. Sentiu uma nuvem turvar-lhe a vista, uma zoeira nos ouvidos, um turbilhão no cerebro. E descahiu para trás, desmaiada.
— Como as de hoje...
— O panico apossou-se incontinente do transformou a sala estado-maior elvinista e num rodamoinho de lindas baratas tontas. Entraram as sabinas a correr de um lado para outro, trefegamente, a agarrar se entre si, a gritar.
Mas a voz aguda de miss Elvin se fez ouvir e as conteve logo.
— "Si Evelyn desmaiou é que recebeu uma terrivel noticia, e a unica noticia terrivel que Evelyn poderia receber é a da adhesão de Jim a Kerlog. Logo, estamos derrotadas...
E os olhos da sabina despediram a terrivel faisca do odio — não politico, não sexual apenas, mas especial, sentimento inedito no Cerrou mundo e de pura creação elvinista. Capido os punhos e ergueu-os na direcção do Capitolio, ao mesmo tempo que uivava qual loba ferida :
— "Não importa, Kerlog ! Recorreremos aos grandes meios — á sabotagem, á boicotagem do gorilla !
— "Bravos ! gritaram as elvinistas, já recompostas da momentanea desorientação. Viva o boicote!
Miss Elvin rangia os dentes.
— "Os infames monstros, perorou, jamais poderão prever o plano infernal de sabotagem que contra elles organizei ! Parecem ignorar, esses orgulhosos gorillas, que a natureza os fez de uma carne toda ella calcanhares de Achilles. Convido as sabinas presentes para uma reunião amanhã em minha casa, afim de estudarmos a applicação immediata do plano diabolico. As oito horas, lá, todas !
— "Bravos! Bravos! Sabotemos o gorilla !
A grita fez effeito de saes nos nervos da chefa desmaiada. Miss Astor entreabriu os olhos, passou as mãos pelo rosto, como a afastar as ultimas sombras e, reentrando na posse dos seus sentidos, ergueu-se de pé. Circumvagou pelo ambiente o olhar ainda trocado e em tom de mysterio murmurou por fim, como si estivesse a falar comsigo propria :
— "E' indispensavel um entendimento com Kerlog. Tudo mudou...
O espanto das elvinistas attingiu o auge. Estarreceram todas, de olhos arregalados e bocas entreabertas.
Miss Astor proseguiu :
— "Temos de nos alliar de novo ao homem...
— "Nunca ! rugiu miss Elvin, escarlate de furor. Transigir, nunca!...
O relogio da sala interrompeu o tumulto com o pingar das onze — a hora eleitoral.
— "Sim, murmurou pausadamente miss Astor. Sim, porque já não se trata de um méro choque politico entre as duas facções da raça branca. Trata-se da luva que nos vem de lançar em rosto a raça negra. Jim Roy neste momento já deve estar eleito presidente da republica...
Si uma granada de gaz estupefaciente houvera explodido no salão, outro não seria o aspecto daquellas sabinas apalermadas pelo inaudito da surpreza. Transformaram-se em mulheres de Loth, mudas e immoveis, com os olhos cravados na leader.
Miss Astor continuou :
— "Não me enganavam meus presentimentos ! Senti que Jim trahiria. Ide ver, na fachada do Capitolio, o seu nome victorioso.
Precipitaram-se as elvinistas para a janella e leram no frontão do monumento o nome de Jim Roy. Depois de 87 presidentes brancos surgia o primeiro presidente negro, eleito por 54 milhões de votos. Miss Astor obtivera 50 milhões e meio e Kerlog 50 milhões e pico. Apesar de disporem de um eleitorado quasi duplo do contrario, perdiam os brancos a curul presidencial, graças á scisão entre os sexos provocada pelo elvinismo...
Foi instantanea e radical a mudança que se operou nas mulheres. Apprehenderam num relance todas as consequencias possiveis do golpe negro e tomaram-se de furiosa crise de sentimentalismo amoroso pelo homem branco, ser máo, oppressivo, injusto, não havia duvida, mas afinal de contas marido millenar da mulher. Mal com elle, peior sem elle. Estava tão longe o sabino...
Miss Astor tomou a palavra e fez-se a interprete do pensamento dominante.
— "Eis as consequencias da nossa loucura ! Divorciamo-nos do nosso velho companheiro sexual e...
— "Companheiro illegitimo! aparteou miss Elvin.
— "Seja, mas nem porisso menos companheiro. Divorciamo-nos delle, declaramos-lhe guerra, diffamamol-o e a paixão nos cegou a ponto de não vermos o polvo que espiava a brecha afim de envolver o Capitolio nos seus tentaculos ! Ah, Kerlog, que injusta fui comtigo recusando a fusão partidaria que me propunhas ! E como fui cruel respondendo ás tuas leaes palavras com amphiguris em linguagem sabina ! Vejo bem claro agora o nosso erro e, embora reconhecendo as queixas que a mulher tem do macho, tambem reconheço que sem o concurso delle nada valeriamos no mundo. Bastou um momento de divorcio para que nos vissemos nesta horrivel situação, apeadas do dominio e á mercê de uma raça de pithecos que, essa sim, tem contas terriveis a justar comnosco...
Palmas e bravos estrepitaram. Só miss Elvin, irreductivel no seu sonho, conservava-se de pé atrás.
— "E as minhas theorias? uivou ella. Que importa um momentaneo incidente eleitoral em face do fulgor das minhas idéas ? Voto contra a approximação com Kerlog e protesto contra o movimento de fraqueza, a crise amorosa que vejo estampada nas palavras de Evelyn ! Proponho o proseguimento da lucta com redobrado ardor. Submissão de novo, nunca !...
Nem uma só voz se ergueu a apoial-a. Suas palavras tiveram como resposta um silencio de cemiterio. Estava morto o elvinismo e de cinzas varridas de todos aquelles cerebros e corações. Deante do silencio da assembléa inda mais se exaltou miss Elvin, rompendo em apostrophes violentissimas contra o "gorilla pellado" e o "sentimentalismo ovelhum" das suas companheiras.
Desta vez não foi o silencio de cemiterio que acolheu sua arenga. Foi a assuada.
— "Fóra ! Abaixo o sabino ! Viva o homem ! Viva o macho forte que supplantou o macho fraco !...
— "Sim, perorou miss Astor, viva o homem ! Macho natural ou não, neto do gorilla ou não, é elle o nosso marido pela millenar consagração dos factos. Sempre vivemos ao seu lado, ora escravas, ora deusas, irmãs de peregrinação nesta caravana mysteriosa que vem do Inde? e vae para o Unde? Pelludas que eramos ainda, e lá no fundo das idades já o ajudavamos a afiar o machado de silex com que nos amparou das aggressões do urso speleus. Comemos a dois bifes crús de megatherios. A dois nos derramamos por todos os recantos do globo e conseguimos a dominação hoje absoluta. Juntos subimos aos thronos e fomos lançados ás feras do circo. De mãos dadas compuzemos a sublime epopéa do amor — poema que principiou com a vida e só com ella terá fim... O sabino, inda que existisse, seria um fraco. O raptor valia muito mais do que esse hypothetico bicho marinho, só existente, talvez, na imaginação exaltada da nossa cara miss Elvin...
— "Era o peixe-boi, o pesado animalão que os homens arpoam no Amazonas... aparteou miss Dorothy Glynor.
— "O homem é o gorilla, o gorilla, o gorilla !... urrava miss Elvin possessa.
— "Pois viva então o gorilla ! concluiu miss Astor sob applausos delirantes. Fique miss Elvin com o boi de mar que nós ficaremos com o nosso velho e tradicional gorilla. A' Casa Branca !...
E, numa revoada, precipitou-se para a Casa Branca o bando das ondeantes mammiferas com miss Astor á frente. Só ficou no recinto a sabina teimosa, a bater o pé e uivar para as cadeiras vazias :
— "Gorilla, gorilla, gorilla, gorilla....
— Toma! não pude deixar de exclamar. Eu, que tenho muita honra em ser neto do meu avô gorilla, exulto com a derrota dessa renegada. Mas... e Kerlog, miss Jane? Como recebeu elle a noticia do pleito?
— O presidente Kerlog recebeu o resultado do pleito com um assombro egual ao das mulheres, embora muito differente na sua exteriorização. Convicto do apoio de Jim Roy a um dos partidos brancos, chegara a admittir, por hypothese, a victoria de miss Astor ; mas lá no intimo contava com a sua. De modo que quando na fachada capitolina surgiu o nome de Jim, a sensação que o empolgou foi de pesadelo. Apalpou-se e beliscou as carnes a ver se dormia. Não era pesadelo, não. Era cousa peior — facto ! E como a hypothese da eleição de um negro nem por sombras lhe houvesse passado pela idéa, o seu desnorteamento fez-se absoluto.
Kerlog reclinou-se sobre a secretária e permaneceu durante alguns instantes immovel, com a cabeça apoiada nas mãos. Dava tempo a que a idéa nova da eleição de um presidente negro penetrasse em seu cerebro, creando lá pelas circumvoluções um quadro inexistente. Custou a aboletar-se essa idéa. Não cabia em systema nenhum e punha arrepios em todos perto das quaes passava...
Mas possuia uma solida organização mental o 87° presidente ; reagiu contra o golpe e logo reentrou no controle dos seus espiritos. Tomou um gole d'agua e dirigiu a palavra aos attonitos ministros presentes.
— "Chegou afinal a crise prevista ha seculos e de maneira surprehendente. A hypothese que acaba de realizar-se creio que jamais passou pelo espirito de nenhum americano, branco ou preto. E' obra exclusiva de Jim Roy e explica a paciencia com que vem elle automatizando a massa negra. Mas o facto está consumado. E' um desafio, uma luva lançada ao rosto da raça branca, á qual nos cumpre dar o troco. Não apresento nenhuma idéa porque não a tenho — inda não houve tempo de se formarem idéas em meu cerebro. Creio que o mesmo se dará com todos os presentes...
Um movimento de cabeça apoiou suas palavras. Achavam-se todos os ministros na mesma situação de espirito.
Kerlog proseguiu. Fez ver a que terrivel impasse a loucura das mulheres arrastara o paiz, situação insoluvel, caso persistissem ellas em se desgorillarem da sua ascendencia.
— "E dado o modo de pensar e falar da leader feminina, não prejulgo o que esteja agora se passando pelo cerebro de miss Evelyn Astor. Mas é indispensavel a todo o transe um entendimento com ella. E' indispensavel promovermos a harmonia dos partidos brancos, porque só a união da raça nos salvará.
O ministro da Paz tomou a palavra (as guerras haviam cessado no mundo depois que aos ministros da Guerra se substituiram os ministros da Paz) e disse :
— "Acho inutil qualquer debate neste momento. A situação é obscura e...
Não poude acabar. Um tropel se fez ouvir nos corredores. Era o bando elvinista que entrava, com miss Astor á frente.
Kerlog empallideceu. Os extremismos daquella facção eram tantos que previu qualquer cousa semelhante aos assaltos hystericos das antigas suffragistas britannicas. E apertou o botão da campainha de alarma, chamando a postos os guardas.
Miss Astor avançou para elle. Num gesto de defesa Kerlog recuou em sua poltrona, vendo claramente definida a aggressão imminente. Os ministros lançaram-se das suas cadeiras em soccorro do chefe supremo.
Era tarde. Miss Astor agarrara o presidente Kerlog pelo pescoço...
Agarrara-o, não para o estrangular, mas para o beijar, entre lagrimas e soluços de commoção.
— "Kerlog, querido Kerlog ! Venho em nome de todas as mulheres pedir perdão ao homo, em ti representado, da loucura a que nos arrastou miss Elvin. Deante dos supremos interesses da raça offendida, cessa o divorcio sexual. Volta a mulher de novo aos braços do seu velho companheiro de peregrinação pelo mundo...
Mal vindo do espanto, o presidente Kerlog murmurou apenas :
— "A que horas, miss Astor ! A hoque ras vem falar-me uma linguagem comprehensivel !...
— "Perdoa, Kerlog ! Foi uma nuvem que passou.
— "Mas lá estão as terriveis consequencias impressas na fachada do Capitolio.
— "Que importa? O que a mão do negro escreveu a tua apagará.
— "Facil de dizer, miss Evelyn. Dentro da creatura civilizada dorme um troglodyta. Temo que a exasperação desperte esse monstro.
— "Está por nós tudo, o numero e a superioridade mental.
— "Mas temos contra nós o momento, o impulso, a colera, a vingança — as velhas inferioridades adormecidas mas não mortas. Receio que a America se inunde de sangue...
Miss Astor emmudeceu por um momento, de seios offegantes. Depois disse:
— "E agora? Que vamos fazer ?
Kerlog respondeu com finura :
— "Vamos vencer. O perigo existia emquanto a palavra vamos só representava a metade da raça branca. Se me traz miss Astor o concurso da metade rebelde, tudo muda...
A ex-sabina desprendeu-se do pescoço presidencial e gritou, voltada para as suas companheiras :
— "Cerremos fileiras em torno de Kerlog ! E' elle o nosso leader supremo — o leader da raça, e acaba de traçar o incoercivel programma branco : Vencer ! Viva Kerlog !.
Um hurrah delirante saudou as suas palavras.
— "Viva Kerlog ! Viva o homem !
O ministro da Educação Social interveio, malicioso :
— "Allia-se de novo então ao "gorilla pellado", miss Astor ?
— "Sim, respondeu ella, mais formosa do que nunca tanto sua physionomia irradiava de enthusiasmo. Acabamos de fazer uma grande descoberta : o sabino de miss Elvin não passa de um estupido boi do mar. Viva, pois, o velho gorilla !
— "Viva! Viva !...
E a onda feminina derramou-se barulhentamente pelos corredores afóra até despejar-se pelas escadarias...
Alliviado de um grande peso, voltou-se Kerlog para os ministros e repetiu, risonho, o verso de Shakespeare:
— "She is false as water...
— "Mas de muita força catalytica rosnou o ministro da Equidade. Cura pela acção da presença...
O ponto e virgula com torradas veio interromper ahi as revelações daquelle dia.
Esta obra entrou em domínio público pela lei 9610 de 1998, Título III, Art. 41.
Caso seja uma obra publicada pela primeira vez entre 1929 e 1977 certamente não estará em domínio público nos Estados Unidos da América.