A ARTE DE LER
CAPÍTULO I
LER LENTAMENTE
Para ensinar a ler, é preciso, primeiro, ler muito lentamente e em seguida, é preciso ler muito lentamente e, sempre, até o último livro que terá a honra de ser lido por você, será preciso ler muito lentamente. É preciso ler também muito lentamente um livro para ter prazer que para se instruir por ele ou para criticá-lo. Flaubert dizia: «Ah! esses homens du século XVII! Como eles sabiam o latim! Como eles liam lentamente!» Mesmo sem o objetivo de escrever nós mesmos, é preciso ler com lentidão, o que quer que seja, se perguntando sempre nós compreendemos bem e se a ideia que nós acabamos de receber é exatamente aquela do autor e não a nossa própria. “É exatamente isso?” deve ser a questão que o leitor deve fazer continuamente a si mesmo.