o outro. Abatei esta barba, distintivo nobre do cavalheiro. Não sois digno já de trazê-la.
— Nunca!...
— Fazei-o com as vossas próprias mãos, se não quereis que o façam meus escravos!
O moço submeteu-se.
— Agora trocai por estas vestes de mesteiral as vossas de fidalgo, que manchais ao vosso contato.
— Esbofeteai-me as faces, senhor! É mais generoso, do que entornar-me assim aos poucos a vergonha e a humilhação!...
— Calai-vos e lembrai que generoso sou quando vos poupo o baraço!...
— Também a vós o poupais!... disse D. José irônico.
— Esta noite mesmo embarcareis em um navio que vos espera a fim de levar-vos à África, para onde vos desterro.
Direito, inflexível como entrara, o fidalgo retirou-se, deixando o filho esmagado sob o peso da sentença; recolheu então ao seu gabinete, onde o esperava seu mordomo, com quem tinha de concertar nos aprestos necessários para a partida do navio, que havia de conduzir a Angola o filho desterrado.
