rico; ofereço-a ao homem pobre que sabe suportar dignamente a sua desgraça.
PINHEIRO (apertando a mão.) – Se todos tivessem esta linguagem...
ARAÚJO – Ela não teria merecimento, Sr. Pinheiro.
PINHEIRO – Os senhores permitem que eu diga algumas palavras em particular à Carolina?
MENESES – Sem dúvida! Esperaremos naquela saleta. Anda, Helena; vem divertir-nos contando os teus arrufos com o Vieirinha.
HELENA (à Carolina.) – Não sofras maçada.
CAROLINA – Deixa.
(Saem os três, que durante a cena seguinte são vistos a conversar na saleta do fundo.)
CENA III
PINHEIRO E CAROLINA.
PINHEIRO – Vejo que a minha presença lhe aborrece, Carolina. Só um motivo forte me obrigaria a importuná-la.
CAROLINA – Previno-lhe que vou sair; portanto não se demore.