MENESES – Que tal correu a Favorita?
ARAÚJO – Bem; por que não foste?
MENESES – Tinha uma partida a que não podia faltar.
PINHEIRO (na mesa.) – Anda mais depressa, José!
JOSÉ (entrando com um prato.) – Pronto! Uma mayonnaise soberba!
HELENA – De quê?
JOSÉ – De salmão.
(Durante este último diálogo, Carolina tira as luvas e o bornou e vai deitar no sofá à direita; Luís ergue-se. O trecho seguinte da cena é dito à meia voz.)
CAROLINA – Luís!
LUÍS – Silêncio!
CAROLINA (suplicante.) – Não me quer falar? meu primo?
LUÍS – Com que direito os lábios vendidos profanam o nome do homem honesto que deve a posição que tem ao seu trabalho? Com que direito a moça perdida quer lançar a sua vergonha sobre aqueles que ela abandonou?
CAROLINA – Não me despreze, Luís!
