— Tenente Gonçalo Pereira! disse-lhe; senão nos tivessemos batido esta tarde no campo do Rosario, sahiriamos agora mesmo d'aqui para nos batermos.
— Senhor tenente-coronel...
— A mulher que me atraiçoa e por quem me trahio, é Maria.
Gonçalo não respondeu.
— E' Maria! repetio Alexandre Cardoso.
O tenente manteve-se mudo.
— E' Maria!... tornou com voz surda e ameaçadora o tenente-coronel.
Gonçalo por unica resposta, perguntou:
— Quer que saiamos?...
Alexandre Cardoso passou a mão pela fronte e disse:
— Não tornaremos á bater-nos... não... essa mulher não é digna de um duello entre dous cavalleiros... vi bem, que suas relações com ella estão quebradas... as minhas, quebro-as hoje... e desde agora...
— Um pouco tarde! murmurou sinistramente Maria, mostrando-se junto dos dous officiaes.
Espantados de tanto e tam affrontoso cynismo,
