Saltar para o conteúdo

Página:Categorias - Aristóteles.pdf/11

Wikisource, a biblioteca livre
5

35. Toda a essencia parece significar o que alguma coiza he: E quanto ás essencias primarias he verdade indubitavel, que significão o que alguma coiza he (30). Quanto ás essencias secundarias sim parece pela forma do seu enunciado, que também significão o que alguma coiza he (31): mas isto he mera apparencia; porque taes expressões denotão antes qual seja a coiza a que se referem; nem se applicão a hum só objecto, como as essencias primarias (32). Comtudo não denotão huma simples qualidade (33).

36. Assim que, tanto a especie, como o genero, determinão as qualidades das essencias; porque determinão de huma dada essencia, qual ella seja.

37. Mas esta determinação he mais ampla no genero do que na especie (34).

38. Tambem se verifica nas essencias o não terem nada, que lhes seja contrario (35).

39. Mas isto não he particular ás essencias; mas tambem se verifica em muitas outras coizas, como nas quantidades (36).

40. Parece outrosim que as essencias não são susceptiveis de mais nem de menos (37).

41. Porém o que principalmente parece ser particular ás essencias, he, que hum e o mesmo individuo he susceptivel de ser em hum tempo o contrario do que era em outro tempo (38).

42. De modo que he proprio das essencias o admittirem estados contrarios, vindo ellas mesmas a mudarem (39). Mas o que fica dito bastará a respeito das essencias.

43. Das quantidades humas são discretas, ou-

A ii