XIII
reconhecido apenas por alguns poucos índios montanheses, revoltosos e sanguinários, parece que naturalmente ele terá que ocupar um lugar posterior para seu rebelde antecessor e tio Tupac Amaru, com a qual Garcilaso termina sua história.
Com relação à ortografia, tentei cuidadosamente observar as leis sábias que a Academia Real da Língua Espanhola prescreve criteriosamente; e posso garantir sem auto-estima que, nesta parte, minha edição tem uma grande vantagem sobre as anteriores, pois o curioso pode se convencer de que, tendo todas elas, deseja assumir o trabalho irritante de compará-las.
Também tirei a licença para suavizar algumas vozes que não são muito consistentes com nossa prosódia atual e, portanto, muito severas e desagradáveis para nossos ouvidos; mas nisso