Estado e o encarecimento dos serviços. Tudo porque a miseria da burocracia fórça-a a transformar-se em camorra para viver.
Emquanto Mr. Slang dissertava, eu estudava a situação do jogo, o que me permittiu um lance feliz. Mr. Slang esqueceu a burocracia e remergulhou no xadrez. Minutos depois vi-me na necessidade de distrahil-o de novo.
— E a Central, Mr. Slang? interpellei-o de surpresa.
Mr. Slang sempre achou uma graça infinita na nossa via-ferrea. Chegou até a escrever para o "Scribner's Magazine" um "sketch" humoristico cujo thema era a Central. Sua pachorra o levava a fazer viagens nessa linha apenas pela viagem, achando-as mais divertidas que qualquer outro espectaculo humano. Sempre que nas nossas partidas de xadrez fiz vir á baila a Central, vi Mr. Slang sacrificar o seu jogo, e por isso tenho, cá no coração, uma grata sympathia pela nossa pittoresca via-ferrea. Fez-me ganhar, no minimo, umas dez partidas mal paradas...
— A Central! exclamou elle. Da ultima vez que viajei nella, quando o comboio parou na Barra, desci, a espichar as pernas. E estava nisso quando cruzou por mim um
