Seguiram e pouco tiveram que caminhar para se achar em frente do hotel, um predio de construcção antiga, mas de fachada limpa, como se tivesse sido edificado ha pouco tempo.
Paterson agradeceu a gentileza do cicerone e subiu a escadaria do sobrado. Achou-se em breve na sala de espera do primeiro andar, um compartimento pouco espaçoso, de aceio rigoroso, bem mobiliado: ao centro, uma mesa coberta de marmore, sobre a qual um livro; ao lado, uma escrivania. As paredes eram núas, á excepção de uma em que estava suspenso um quadro com estes dizeres:
CODIGO DO HOTEL
Aquele que se abrigar aqui estará em perfeita segurança, não só a sua pessoa como os seus haveres garantidos pelas leis as mais sabias do mundo.
Exige-se que o hospede cumpra os seus deveres e respeite os direitos dos outros.
O uso do alcool é aqui prohibido, sob pena de morte e tambem o do fumo, sob pena de expulsão do Reino.
O hotel fecha-se ás 10 horas da noite.
Antes de annunciar-se, leia a tabella de preços, condições, e caso acceite inscreva-se no livro que tem á vista: nome, idade, naturalidade, profissão, o navio em que aportou, data e destino.
Depois, sente-se um minuto em posição de ser photographado annunciando-se pela campanha electrica».