Poucas das poesias que compoem a presente collecção precisão de notas, explicações ou commentarios para serem comprehendidas. Mesmo essas poucas notas serião inteiramente dispensaveis para os leitores brasileiros, conhecedores das nossas cousas, de nossos usos, costumes e linguagem. Mas como o autor aspira a ser lido pelo maior numero possivel de leitores, quer estrangeiros, quer nacionaes, por isso julga que será de algum auxilio para a boa intelligencia de suas producções o pequeno numero de notas e explicações que se seguem.
1 Piagé, Pagé, ou Piága. Sacerdotes, prophetas e medicos entre as tribus selvagens. A palavra parece que significa sabio ou adivinho. Vivião em cavernas solitarias, erão tidos em grande veneração, e tinhão grande influencia nos negocios da paz e da guerra.
