Vida e Feitos D' El-Rey Dom João Segundo/CXCVIII
Antam de Figueredo moço da guarda-roupa andava muyto honrradamente e trazia grande casa nam tendo mais que mil e quinhentos reaes de moradia; e tendo-lhe el-rey muyto boa vontade se agravava delle e andava muy descontente e nam servia como soya, e el-rey o chamou hũa noyte soo perante Anrrique de Figueiredo seu tio que era escrivam da Fazenda e homem que el-rey muyto estimava, e lhe disse que de que se agravava dele. E Antam de Figueredo lhe respondeo, que porque servia sua alteza muito bem com muyto amor, e nam tinha mais que mil e quinhentos reaes de moradia sem tença nem outra cousa certa; e el-rey disse: "Antam de Figueredo, tendes vós seys homens de capas, e seis moços, e quatro escravos e duas escravas brancas todos muito bem vestidos e ataviados, e dous ginetes, e duas azemallas e muito bons concertos de casa que eu muyto bem tenho sabido?"; respondeo: "Senhor, si"; disse el-rey: "Ora como sostendes tudo ysto com mil e quinhentos reaes de moradia que vosso pay nam vos daa nada nem no tem pera ysso?" E elle ficou enleado sem saber responder; disse-lhe el-rey: "Ora se ysto tudo se sostem com a minha guarda-roupa e das minhas capas, pelotes, gibões, e calças, e camisas, e pontas d' ouro e outras muytas cousas que vós tendes em voso poder sem vos serem carregadas em receyta nem aver ahi escrivam, como quereis vós cuidar que mo furtaes, e nam que vos faço eu de tudo merce poys o sey muyto bem e o consinto? Ora me beijay ha mão por tudo e servi-me muyto bem que eu tenho cuydado de vos honrrar e fazer merce". E logo elle e o tio lhe beijaram a mão, e dahi por diante servio melhor, e el-rey o casou e lhe fez honrra e merce; e desta maneyra era largo com seus oficiaes.