CANTO III.
81
Cresce o verde capim e a flôr do campo,
Que talvez de seu corpo a vida bebam.
Potira te chamei, oh filha minha,
Viva imagem d’aquella qu’eu amava.
Só tens uma rival na formosura:
É a minha Iguassú: ambas tão bellas
Como um sahy de um guanumby ao lado. 4
Que guerreiro haverá que te mereça?
Feliz daquelle para quem volveres
De amor os olhos fluctuando em ondas,
Feliz daquelle para quem tu mesma
O cauim preparares, e a quem deres
Filhos, que ao menos no valor me igualem. »
« Sim, mil vezes feliz! – Ernesto exclama.
E si a côr de meu rosto merecesse
O que já mereceram meus cabellos,
Agora afouto lhe off’recêra a dextra;
Qu’inda não vi mais bella creatura,
Gestos mais senhorís, olhos mais negros,
Olhar mais terno, mais mimosa bocca,
