e christãos soffredores de todos os contrastes. » E accrescenta: « Chegaram a ter para si muitos d’aquelles primeiros povoadores, não só idiotas, mas ainda mesmo lettrados, que os Indios da America não eram verdadeiramente homens racionaes, nem indivíduos da verdadeira especie humana, e por conseguinte que eram incapazes dos Sacramentos da Santa Igreja: que podia tomal-os para si qualquer que os houvesse, servir-se delles, da mesma maneira que de um camelo, de um cavallo, ou de um boi; feril-os, maltratal-os, matal-os sem injuria alguma, restituição, ou peccado. E o peior é que pôz o interesse dos homens em praxe usual tão deshumana opinião. » Eis pois revelado o segredo de todas as calumnias contra os pobres Indios! Cremos que bem se póde louvar a civilisação, e apreciar os serviços prestados pelos primeiros colonisadores desta parte da America, sem que por isso necessario seja infamar e calumniar os Indios.
Nota 2, pagina 34.
De tacapes e maças de páo-ferro.
Tacapes são umas grandes clavas de páo durissimo como as clavas dos antigos cavalleiros.
Nota 3, pagina 37.
A terrivel inúbia que assignala.
A inúbia é uma especie de grande bozina, feita de páo, e usada na guerra.
