Em Tradução:Gulliver's Travels

Wikisource, a biblioteca livre

Esta página encontra-se parcialmente em língua estrangeira, em processo de tradução. Ajude a traduzir o conteúdo.

A tradução deste texto foi iniciada, mas aparentemente foi abandonada! Caso tenha conhecimentos do idioma original, remova esta marca e continue com o esforço já iniciado. O último progresso foi em Novembro de 2007.

Nome: Viagens de Gulliver

Autor: Jonathan Swift

Título Original: Gulliver's Travels

Título em espanhol: Viajes de Gulliver

Fonte: Wikisource em inglês e Wikisource em espanhol

Observações:

• O texto original está em vermelho.

• O texto em espanhol está em azul.

• O texto traduzido ficará em: Viagens de Gulliver

---

Tabela de conteúdo 1 Parte I - Uma viagem a Lilipute 2 Parte II - Uma viagem a Brobdingnag 3 Parte III - Uma viagem a Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib e Japão 4 Parte IV - Uma viagem ao país dos Houyhnhnms

[editar] Parte I - Uma viagem a Lilipute

• Capítulo I
• Capítulo II
• Capítulo III
• Capítulo IV
• Capítulo V
• Capítulo VI
• Capítulo VII
• Capítulo VIII

[editar] Parte II - Uma viagem a Brobdingnag

• Capítulo I
• Capítulo II
• Capítulo III
• Capítulo IV
• Capítulo V
• Capítulo VI
• Capítulo VII
• Capítulo VIII

[editar] Parte III - Uma viagem a Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib e Japão

• Capítulo I
• Capítulo II
• Capítulo III
• Capítulo IV
• Capítulo V
• Capítulo VI
• Capítulo VII
• Capítulo VIII
• Capítulo IX

[editar] Parte IV - Uma viagem ao país dos Houyhnhnms

• Capítulo I
• Capítulo II
• Capítulo III
• Capítulo IV
• Capítulo V
• Capítulo VI
• Capítulo VII
• Capítulo VIII
• Capítulo IX
• Capítulo X
• Capítulo XI