Dictatus Papae
Este texto foi traduzido para a Língua Portuguesa através dos projetos de traduções colaborativas. Ele, todo o trabalho editorial e de diagramação envolvido, encontram-se licenciados sob os termos da GNU Free Documentation License e CC-BY-SA 3.0. É possível ver seu(s) tradutor(es) e colaborador(es) ao clicar na aba Histórico, acima do conteúdo.
DICUTATUS PAPAE.
- Que a Igreja Romana foi fundada somente por Deus.
- Que somente o Pontifice Romano pode ser chamado de universal com pleno direito.
- Que somente o Pontifice pode depor e restabelecer bispos.
- Que os legados do Pontifice, ainda que de grau inferior, em um concílio estão acima de todos os bispos, e pode contra estes pronunciar sentença de deposição.
- Que o Papa pode depor os ausentes.
- Que não se deve ter comunhão ou permanecer na mesma casa com aqueles que tenham sidos excomungados.
- Que só à ele é lícito promulgar novas leis de acordo com as necessidades dos tempos, reunir novas congregações, converter uma abadia em casa canônica e vice-versa, dividir uma diocese rica ou unir pobres.
- Que somente ele possui as insignias imperiais.
- Que todos os príncipes devem beijar os pés do Papa.
- Que o seu nome deve ser recitado em toda igreja.
- Que o seu título é único no mundo.
- Que é lícito depor o imperador.
- Que a ele é lícito segundo as necessidades transladar os bispos de uma sede para outra.
- Que ele tem o poder de ordenar um clérigo de qualquer igreja para o lugar que queira.
- Que o que foi ordenado por ele pode governar a igreja de outro, mas não fazer a guerra; não pode receber de outro bispo um grau superior.
- Que nenhum sínodo pode ser chamado de geral se não for guiado por ele.
- Que nenhum artigo ou livro pode ser chamado de canônico sem sua autorização.
- Que nada pode revogar sua palavra, só ele pode fazê-lo.
- Que nada pode julgá-lo.
- Que nada pode condenar quem apela a Sede Apostólica.
- Que as causas de maior importância, de qualquer igreja, devem ser submetida ao seu juizo.
- Que a Igreja Romana não erra e não errará jamais, isto está de acordo com as sagradas escrituras.
- Que o Pontífice Romano, se houve sido ordenado em uma eleição canônica,está indubitavelmente santificado pelos mérito do Bem Aventurado Pedro como nos testemunha Santo Ennódio, bispo de Pávia, com o consentimento de muitos Santos Padres, como se encontra escrito nos decretos do bem aventurado Papa Símaco.
- Que de baixo de sua ordem e com sua permissão é lícito aos súditos fazer acusações.
- Que pode depor e restabelecer os bispos mesmo fora de reuniões de sínodo.
- Que não deve ser considerado católico quem não está de acordo com a Igreja Romana.
- Que o Pontifice pode absolver os súditos de juramento de fidelidade a iníquos.
