A menina estalou o chicote e o pangaré partiu na galopada, erguendo nuvens de pó — "pá, lá, lá! pá, lá, lá!" De repente :
— Que fim levou o marquez? interrogou Emilia olhando para traz.
Narizinho soffreou o cavallo.
— E' verdade!... Aquelle poltrão comportou-se de tal maneira que a coisa não pode ficar assim. Hei de vingar-me — e é já, quer ver?
Voltando-se para o matto gritou: "Mix, Mix, Mix!" Immediatamente Tom Mix surgiu deante della.
— Amigo Tom Mix, disse Narizinho, fui covardemente trahida pelo senhor marquez de Rabicó, um poltrão que ao ver-nos em perigo só cuidou de si, fugindo com quantas pernas tinha. Quero ser vingada sem demora, está entendendo?
— Sereis vingada, ó gentil princeza! disse Tom Mix estendendo a mão como quem faz um juramento. Mas de que forma quereis ser vingada, ó gentil princeza?
Narizinho respondeu depois de pensar alguns instantes:
— Minha vingança tem de ser esta: quero amanhã ao almoço comer virado de feijão com torresmo, mas torresmo de marquez, está ouvindo?
— Vossa vontade será satisfeita, ó gentil princeza! disse o bandido, curvando-se com a mão no peito e desapparecendo.
— Coitado de Rabicó! exclamou Emilia compungida.
— Coitado nada! Rabicó precisa levar uma boa esfrega. Dou-lhe uma lição que vae servir para toda a vida. Nunca mais cahirá noutra...
O facto de ter Emilia na garupa agarradinha a ella parece que a estava fazendo raciocinar tal qual a boneca...