242 DOM JOAO VI NO BRAZIL
que abrangia todas as publicagoes estrangeiras , no Brazil eram tao illudidas as interdicgoes oppostas as ideas impressas importadas de fora que, Luccock e quern o affirma, ao tempo da residencia da corte portugueza eram muito lidos Voltaire e Rousseau, a saber, os emancipadores do pensa- mento latino, e nao eram desconhecidos nas traducqoes os auctores inglezes e allemaes, Shakspeare e Pope, Gessner e Klopstock.
Entre o sexo feminine mesmo foram serisiveis os pro gresses realizados pela educagao. Entre esse sexo era natu- ralmente a ignorancia mais extensa e marcada, quasi que se limitando a instrucgao das senhoras mais distinctas a sa- berem rezar, contar de cor e perceber a linguagem das flo- res, por outra os meios de correspondencia com os santos e com os namorados. Debret ja falla porem n um collegio de meninas aberto no convehto da Ajuda, ao lado do recolhi- mento* e n outros collegios, leigos, com professores, onde se ensinavam lingua portugueza, arithmetica, cathecismo, bordado e costura. Emigrados francezes davam por esse tempo licgoes particulars do seu idioma e de geographia. Maior incremento so tomaria a educagao feminina depois de 1820, quando se vulgarizou o conhecimento do francez e se tornou grande a frequencia dos collegios de meninas, nos quaes passaram a ser cultivadas prendas como o canto, a danga e o desenho (i).
Somente gorou o projecto de uma Universidade projecto acariciado pelo Rei, que chegou a convidar Jose Bonifacio para director d ella, mas nao igualmente favore- cido por todos os seus ministros pela tenaz opposigao do ainda preponderante elemento portuguez, o qual assim re-
��(1) Debret, Toyage Pittoresque et Historique au BrsiZ, vol. Ill,
�� �