— Realmente ! exclamei, chocado pelo imprevisto daquelle aspecto do porvir. Eu que, por assim dizer, móro na rua, só com este quadro da rua futura já me estou assombrando com o horror da rua moderna. E, no entanto, si miss Jane nada me revelasse, continuaria a ter como muito natural o tumulto de hoje...
— O habito não nos deixa ver os defeitos e d'ahi a vantagem de convulsões como a de miss Elvin. O grande obstaculo ao progresso sempre foi o habito, a idéa feita, a preguiça de exame constante do unico problema material da vida — o do transporte.
— Unico?
— Sim, unico. Tuto é transporte na vida, senhor Ayrton, e o tumulto de hoje vem das imperfeições dos nossos systemas de transporte. Tudo é transporte! A minha voz transporta idéas do meu cerebro para o seu. Esse livro, que o senhor tem nas mãos, é um systema de transporte de impressões mentaes. Que faz a firma Sá, Pato & Cia sinão transportar mercadorias de um lado para outro, com o fim ultimo de transportar para as burras dos socios o dinheiro dos clientes ? E que é o dinheiro sinão um maravilhoso e engenhosissimo meio de transporte ?
— Porisso são as moedas redondas...
— Rodinhas... O homem deu o primeiro grande passo em materia de transporte com a invenção da roda. Mas ficou nisso. Repare
