FR. PEDRO – Conseguistes retê-lo aqui tranquilo durante todo este tempo?... Exerceis uma influência irresistível sobre quantos vos cercam, doutor Samuel!
SAMUEL – Não há homem que não tenha o seu calcanhar de Aquiles. O espanhol gosta do vinho; e sabeis, frei Pedro, quanto é fácil que esse companheiro de prazer nos faça seu escravo.
FR. PEDRO – Ah! usastes deste meio?
SAMUEL – É tão vulgar!... (na porta.) Capitão!...
CENA XI
SAMUEL, FR. PEDRO e D. JUAN.
D. JUAN – Ora, finalmente!... Vamos acabar com isto?
SAMUEL – Frei Pedro da Luz, reitor do colégio da Companhia, está pronto a ouvir-vos.
D. JUAN – Maldito vinho!... Ainda sinto a cabeça andar-me às voltas! (Samuel senta-se à mesa.)