— "Que importa que seja longe? Iremos voando, e para quem vôa não ha distancias.
— "Voando? Mas eu não sei voar, Peter Pan ! Que ideia...
— "Eu ensino, não seja essa a duvida. Em dois minutos deixo você voando que nem uma andorinha.
Aquilo era demais. Era ainda melhor do que ver sereias. Voar, voar... Wendy não pôde resistir á tentação e resolveu que iria. Em todo o caso, duvidou um pouco.
— "Já disse que ensino, assegurou Peter Pan com firmeza. Eu, quando digo, faço.
— "E ensina tambem ao Joãozinho e ao Miguel ? Se formos para lá teremos de ir todos.
— "Ensino, sim, claro que ensino. Está resolvida ? Vai mesmo ?
— "Estou resolvida, vou ! respondeu Wendy com firmeza e pulando da cama foi acordar os seus irmãozinhos.
João Napoleão e Miguel sentaram-se na cama, esfregando os olhos, e logo que souberam do caso deram pulos de contentamento. Gostavam de piratas e sereias ainda mais que Wendy e portanto ficaram ainda mais assanhados. Queriam partir incontinenti.
— "Isso, não! disse Peter Pan. Vocês precisam, antes de mais nada, tomar umas lições de vôo.
— "E' facil voar? indagou Miguel.
— "E' assim — e Peter Pan deu uma demonstração, esvonçando pelo quarto como se fosse uma borboleta.
Vendo a facilidade, os meninos tentaram fazer o mesmo. Subiram ás camas, ergueram os braços e atiraram-se. Mas foi só tombo. Esborracharam-se no tapete.
Peter Pan riu-se.
— "Não é assim, meninos. Eu tenho de soprar em vocês um pó magico, que certa fada me deu, e dizendo