2 Silencio! Ante vós calado Elle com grande attenção Espera que eu diga sim, Porém, eu bem sei que não.
3 Não está, está ausente Lá com o seu batalhão; Ora todo mundo sabe Que amais bem um capitão.
4 Seus olhos continuamente Se fixam em vós com amor, Porém, vós olhais p'ra elle Eu não sei com que rigor.
5 Não vos digo; sois tão bella Que não ha quem vos não ame, Que não ha quem vos não queira E que sua voz não chame.
6 Aqui ha olhos que falam Com tanta fascinação, Que estais por elles morrendo, Dizendo sempre que não.
7 Ai de vós! ninguem vos ama, Ninguem aqui vos quer bem, Mas aquelle que vos ama Não tarda, que ahi já vem.
HOMENS
2 Se está!... olhai que corada Agora se vai mostrando; Rica e bella... continúa, Qu'ella está vos nomorando.
3 Se eu vos dissesse o que sei, Iria agua na fervura, Perderieis mil riquezas E uma sem par ventura.
4 Caluda!... oh! ella está aqui, Oh! que divino sorriso! Bella e rica, que pechincha! Vivereis n'um Paraiso.
5 Uma tonta e pobre velha Vos namora a todo instante, E ainda ha pouco aqui mesmo Disse que ereis seu amante!
6 Está, está se sorrindo Não de vós, mas para vós; Mulheres assim, amigo, Podem ser nossas avós.
7 Não está; está ausente, E bem ausente daqui, Mas na ausencia vós gostais Da morena que está alli.
SENHORAS
8 Por vós morrem dous sujeitos, Dous sujeitos que aqui estão; Já por vós brigam aos soccos E ambos elles tém razão.
9 Aqui está um, senhora, E outro ausente está daqui, Sem falar ainda em outro Que partiu p'ra Itaguahy.
10 Se tendes em vossos olhos O regio sceptro de amor, Quem ahi resistir póde Ao vosso olhar seductor?
11 Sois bella, e isso só basta Para que vos queiram bem, E tendes um coração Como aqui não tem ninguem.
12 Não sois bella... porém tendes Muito boa qualidade, Por isso aqui vos adora Um moço de habilidade.
HOMENS
8 Quereis sabel-o? Ella o disse Que vos deseja mil bens; Que vos ama, e eu por isso Vos dou muitos parabens.
9 Se está! Porém é tão sonsa Que nem dá a conhecer, Até mesmo vos olhando Ella finge vos não ver.
10 Seus olhos são feiticeiros, E dizem querer-vos bem... Assim vós tambem quizesseis Só a ella e a mais ninguem!
11 Está... e vos ama muito Por certo particular; E' o maior fraco que tendes, Mas que é para se estimar.
12 Não senhor; longe daqui, Num batuque dansa agora Essa bella lavadeira, Essa africana senhora.
