| Informações sobre esta edição | |
| Título | Uma lôa do Natal |
|---|---|
| Autor | Charles Dickens |
| Tradutor | A. C. |
| Gênero | Conto |
| Referência da disponibilização |
Disponível em: <https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Uma_lôa_do_Natal.pdf>. Acesso em: 8 abr. 2014. A fonte apresentada é a fonte pela qual foi obtida a obra disponibilizada.
|
| Nível de progresso | 
|
| Permissão |
Todas as obras oriundas do Brasil e de Portugal, publicadas pela primeira vez até 1925 e de autoria desconhecida, entrarão em domínio público no dia 1º de Janeiro posterior aos 70 anos de primeira publicação. A informação acima será válida apenas para usos nos Estados Unidos — o que inclui a disponibilização no Wikisource. (detalhes) Public domainPublic domainfalsefalse
|
| Notas | Tradução para a língua portuguesa do livro A Christmas Carol de Charles Dickens. O tradutor identifica-se apenas como A. C. Este livro foi publicado em partes desde 22 de dezembro de 1863 até 28 de janeiro de 1864 no Jornal do Porto. |
Exforcei-me n'este phantastico livrinho, a apresentar o phantasma d'uma ideia, que não torne os leitores de mau humor comsigo mesmos, com os outros, com a estação, ou comigo. Possa elle ser o espirito familiar de cada habitação, e não merecer os esconjuros de ninguem. São estes os maiores desejos do
Auctor.
