Ajuda:Estado dos progressos

O Estado dos progressos (EP) é um nível que indica a qualidade de um texto obtido através dos procedimentos de qualidade do Wikisource. Qualquer pessoa pode participar e nos ajudar a melhorar continuamente o nosso acervo.

[editar] Níveis de EP de um texto

Para assinalar a qualidade de uma página de conteúdo e o estado dos progressos do desenvolvimento das mesmas, existem cinco níveis de progresso:

Prospecto sintético das características de cada nível
Nível		Fonte	Completitude	Formatação	Releitura
	EP 25%	sem indicação de fonte	texto incompleto	texto não-formatado	-
	EP 50%	fonte indicada, podendo ser verificável ou não	texto completo	texto não-formatado ou parcialmente formatado	-
	EP 75%	fonte indicada e verificável	texto completo	texto corretamente formatado	-
	EP 100%	fonte indicada e verificável	texto completo	texto corretamente formatado	texto relido utilizando-se a fonte citada
	Edição Wikisource	fonte indicada e verificável	texto completo	texto corretamente formatado	texto relido utilizando-se a fonte impressa

Deseja saber a qual nível um texto corresponde? Siga o nosso tutorial!

[editar] EP 25%: Sem indicação de fonte, texto incompleto

[editar] Características

• Fonte: fonte não indicada
  • Não foi fornecida a fonte de origem do texto.
• Completitude: texto incompleto
  • O texto se encontra incompleto.
  • É possível que o usuário que iniciou a disponibilização tenha inserido a etiqueta Work in progress e esteja trabalhando na página.
• Formatação: texto não-formatado
  • O texto não se encontra formatado de acordo com o livro de estilo do Wikisource.

Observações

• Um texto será considerado em EP 25% mesmo quando sua fonte estiver definida se o mesmo estiver incompleto
• Um texto será considerado em EP 25% mesmo que esteja completo se sua fonte não tiver sido determinada

[editar] EP 50%: Fonte indicada, texto completo, não-formatado

[editar] Características

• Fonte: fonte indicada, mas podendo ser fiável ou não
  • A fonte está indicada, mas pode tanto ser quanto não ser uma fonte fiável. Por exemplo, a fonte fornecida é um sítio-web que não se encontre listado na página Wikisource:Sítios avaliados.
  • A fonte indicada é uma fonte que apenas confirma a existência do texto e seus dados (autoria, ano de primeira publicação), não a fonte utilizada para disponibilizar o material (indiferentemente de ser uma fonte fiável ou não).
• Completitude: texto completo
  • O texto se encontra completo.
• Formatação: texto não-formatado
  • O texto não se encontra formatado de acordo com o livro de estilo do Wikisource.
  • É possível que o usuário que iniciou a disponibilização tenha inserido a etiqueta Work in progress e esteja trabalhando na página.

[editar] EP 75%: Fonte indicada, texto completo, formatado corretamente, não relido

[editar] Características

• Edição: a edição está indicada
• Fonte:
  • A fonte foi fornecida e é fiável
  • A fonte indicada pode tanto ser a utilizada para disponibilizar o material quanto uma fonte que apenas confirme a existência de um texto e seus dados básicos (autoria, ano de primeira publicação)
• Completitude: texto disponibilizado completamente
• Formatação: texto formatado corretamente
• Releitura: texto a ser relido
  • O texto não se encontra relido e corrigido por pelo menos um usuário diferente do que o disponibilizou. Foi utilizada, para tanto, a fonte citada.

O texto deve ser relido por um editor diferente daquele que contribuiu para a inserção da obra. É fundamental que tenha a indicação clara de fonte. Caso contrário, não é possível ir ao próximo nível.

[editar] EP 100%: Fonte indicada, texto completo, formatado corretamente, relido usando a fonte citada

[editar] Características

• Edição: a edição está indicada
• Fonte: a fonte foi fornecida e é fiável
• Completitude: texto disponibilizado completamente
• Formatação: texto formatado corretamente
  • Poesias devem estar com a numeração dos versos reportada.
• Releitura: texto relido utilizando a fonte citada
  • O texto não se encontra relido e corrigido por pelo menos um usuário diferente do que o disponibilizou. Foi utilizada a fonte citada, mas não a impressa.

Para passar ao próximo nível, é necessário efetuar um controle profundo e completo usando como referência uma versão impressa.

[editar] Edição Wikisource: Fonte indicada, texto completo, formatado corretamente, relido usando a fonte impressa

[editar] Características

• Edição: a edição está indicada
• Fonte: a fonte foi fornecida e é fiável
• Completitude: texto disponibilizado completamente
• Formatação: texto formatado corretamente
• Releitura: texto relido e corrigido por pelo menos um usuário diferente do que o disponibilizou, utilizando-se a fonte impressa.