Tao Te Ching/LIX

Wikisource, a biblioteca livre

No governo dos homens;
No serviço do céu;
Não há nada como a moderação.

Pois com moderação
Há submissão prévia;
Com submissão prévia
Há reiteração da virtude.

Reiteração da virtude:
Invencibilidade!

Invencibilidade:
Não se conhecem as limitações!

Sem limitações:
Pode-se possuir o reino!

Tendo a Mãe do mundo:
Duramos eternamente.

Isto se diz:

Raiz profunda;
Fundamento sólido;
O Tao da existência eterna;
E da visão perpétua.