Utilizador Discussão:Manandez

Olá, Manandez!

Boas-vindas à Wikisource, um projeto colaborativo livre voltado para a construção de um acervo digital de livros e textos em domínio público, ou em licença aberta que sejam relevantes para o público geral, utilizando uma comunidade wiki.

Se você deseja colaborar, sugerimos que leia as seguintes páginas:

• Introdução — para ter uma ideia de quem somos e como colaborar.
• Portal comunitário — onde pode acessar a documentação do projeto.
• Café dos Novatos — lugar onde pode pedir ajuda, caso possua alguma dúvida.

---

Informações adicionais:

• Ao postar mensagens em páginas de discussão de usuário, de um texto ou no Café dos Novatos, sempre assine suas mensagens . Para isto, após escrever sua mensagem, digite ~~~~: sua assinatura será postada automaticamente ao salvar a página.
• A comunidade Wikisource é muito flexível em relação a erros de novatos, por isto não hesite em editar: caso cometa erros, usuários experientes sempre ajudarão na sua edição. No entanto, como um projeto sério, alterações intencionais sem sentido serão coibidas.
• Os usuários experientes da Wikisource discutem sobre aspectos técnicos e administrativos do projeto na página Wikisource:Esplanada. Você é convidado a participar destas discussões.
• Referencie todo conteúdo que você incluir na Wikisource: buscamos oferecer conteúdos confiáveis e em licença aberta, e conteúdos sem referência poderão ser apagados. Leia Wikisource:Fontes de Referência para mais detalhes.
• Se você entrou na Wikisource porque um conteúdo seu ou de terceiros, protegido por direitos autorais, foi disponibilizado na Wikisource sem autorização, por favor comunique imediatamente à Esplanada para que possamos avaliar o caso e tomar as medidas cabíveis.

Boa estadia e bom trabalho!

Giro720 (discussão) 16h16min de 24 de novembro de 2020 (UTC)

A cabana do pai Thomé

Olá! Criei, no domínio principal, o A cabana do pai Thomé/2 que inclui o texto que você corrigiu (para que tenhas um exemplo). Qualquer alteração venha a ser feita no espaço página (em uma das páginas associadas a tal capítulo) vai se refletir automaticamente no texto do domínio principal. Existe mais de uma maneira esse processo de "transclusão" do texto do domínio página para o domínio principal (eu ainda preciso melhorar a documentação). Caso tenha algum livro ou assunto que queira carregar, ou precise de ajuda para transcrever, pode contar comigo. A propósito, existe duas leituras automáticas de caracteres disponíveis no domínio página: ao criar uma página, ele carrega o texto que veio dentro do arquivo pdf/djvu; alternativamente você pode usar o "OCR", que faz a leitura do texto a partir da imagem usando um script no servidor (é uma questão de tentativa e erro para ver qual dá um resultado melhor.). Abraços.

Sinta-se a vontade para modificar as páginas de ajuda também =). Giro720 (discussão) 13h22min de 26 de novembro de 2020 (UTC)

Ortografia

Podes deixar a ortografia antiga, tal como aparece nos textos; costumamos fazer a atualização ortografia automaticamente usando um script ({{Modernização automática}}), como em Espumas Flutuantes (1913)/O livro e a America (que tem uma aba de modernização ao lado da aba de discussão para seleção da ortografia desejada/mudanças). Também é possível que se tenha o mesmo texto com mais de uma ortografia, como Os Lusíadas (atualizado) e Os Lvsiadas (original), mas essa última opção é pouco explorada. Giro720 (discussão) 18h44min de 26 de novembro de 2020 (UTC)

Desfiz aquela edição do A cabana do pai Thomé. Pelo que vi, parece tudo ok com as alterações no dicionário de modernização. Giro720 (discussão) 19h23min de 26 de novembro de 2020 (UTC)

Dicionários

Olá! Obrigado pelas adições nos dicionários. Por conta da forma como o script funciona, a gente deve atualizar o WS:PTPT quase que exclusivamente, e só mexer no WS:PTBR quando a grafia no Brasil for diferente da de Portugal. Assim a gente evita esforço duplicado. Se eu não expliquei muito bem, sinta-se livre pra me perguntar mais. NMaia (discussão) 23h36min de 26 de novembro de 2020 (UTC)