De Magistro

by Agostinho de Hipona

DE MAGISTRO

Comitê Científico da Série Filosofia e Interdisciplinaridade:

●Agnaldo Cuoco Portugal, UNB, Brasil

●Alexandre Franco Sá, Universidade de Coimbra, Portugal

●Christian Iber, Alemanha

●Claudio Goncalves de Almeida, PUCRS, Brasil

●Cleide Calgaro, UCS, Brasil

●Danilo Marcondes Souza Filho, PUCRJ, Brasil

●Danilo Vaz C. R. M. Costa, UNICAP/PE, Brasil

●Delamar José Volpato Dutra, UFSC, Brasil

●Draiton Gonzaga de Souza, PUCRS, Brasil

●Eduardo Luft, PUCRS, Brasil

●Ernildo Jacob Stein, PUCRS, Brasil

●Felipe de Matos Muller, UFSC, Brasil

●Jean-François Kervégan, Université Paris I, França

●João F. Hobuss, UFPEL, Brasil

●José Pinheiro Pertille, UFRGS, Brasil

●Karl Heinz Efken, UNICAP/PE, Brasil

●Konrad Utz, UFC, Brasil

●Lauro Valentim Stoll Nardi, UFRGS, Brasil

●Marcia Andrea Bühring, PUCRS, Brasil

●Michael Quante, Westfälische Wilhelms-Universität, Alemanha

●Miguel Giusti, PUCP, Peru

●Norman Roland Madarasz, PUCRS, Brasil

●Nythamar H. F. de Oliveira Jr., PUCRS, Brasil

●Reynner Franco, Universidade de Salamanca, Espanha

●Ricardo Timm De Souza, PUCRS, Brasil

●Robert Brandom, University of Pittsburgh, EUA

●Roberto Hofmeister Pich, PUCRS, Brasil

●Tarcílio Ciotta, UNIOESTE, Brasil

●Thadeu Weber, PUCRS, Brasil

25

SANCTI AVRELII AVGVSTINI

EPISCOPI HIPPONENSIS

DE MAGISTRO

TEXTVS ANNVS 3 8 9

LIBER VNVS

Tradução anotada e comentada de
Antonio A. Minghetti

Porto Alegre

2015

Direção editorial: Agemir Bavaresco

 

Diagramação: Lucas Fontella Margoni

 

Tradução: Antonio A. Minghetti

 

Imagem de capa: Escultura de Aures Nedi

 

Todos os livros publicados pela

Editora Fi estão sob os direitos da

Creative Commons 3.0

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/

Série Filosofia e Interdisciplinaridade - 25

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

---

Agostinho, Santo, Bispo de Hipona, 354-430.

De Magistro [recurso eletrônico] / Santo Agostinho; [tradução, organização, introdução e notas Antonio A. Minghetti]-- Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2015.

150 p.

ISBN - 978-85-66923-61-2

Disponível em: http://www.editorafi.org

1. Filosofia medieval. 2. Linguagem. 3. Signos 4. Verdade. 5. Razão. I. Título. II. Série.

CDD-180

---

Índices para catálogo sistemático:

1.Filosofia antiga, medieval e oriental180

Sumário

 

Apresentação
Prof. Dr. Urbano Zilles 

 7

Comentos do tradutor 

 9

De Magistro 

 27

I. 

Concepção agostiniana de linguagem 

 27

II. 

Teoria agostiniana dos Signos 

 37

III. 

Primeira proposição - O procedimento de comunicação 

 43

IV. 

Natureza e Reciprocidade dos Signos 

 50

V. 

Relações entre o signo e as palavras 

 63

VI. 

Partes da oração - nomes e vocábulos 

 80

VII. 

Reflexão de Adeodato 

 84

VIII. 

Análise dos significados e a função da linguagem 

 91

IX. 

Valores das coisas significadas pelos signos 

 104

X. 

Segunda proposição - O conhecimento e a linguagem 

 113

XI. 

Função pedagógica da linguagem 

 125

XII. 

Razão e Verdade interior 

 130

XIII. 

Os signos que na mente possuímos 

 135

XIV. 

Crítica aos professores 

 140

Epílogo 

 145

Referências bibliográficas 

 148