Contribuições do utilizador André Koehne

23 de junho de 2021

• 22h51min22h51min de 23 de junho de 2021 dif his +701‎ m Hino do município de Caetité ‎ referência atual

16 de fevereiro de 2019

• 15h00min15h00min de 16 de fevereiro de 2019 dif his −1‎ m Página:Diccionario Bibliographico Brazileiro v1.pdf/132 ‎ revisão de acordo com o original atual
• 14h47min14h47min de 16 de fevereiro de 2019 dif his −1‎ m Página:Diccionario Bibliographico Brazileiro v1.pdf/133 ‎ correções em Antônio A. Carvalhal atual

17 de dezembro de 2018

• 19h06min19h06min de 17 de dezembro de 2018 dif his +240‎ Utilizador Discussão:555 ‎ →‎Impedido de editar
• 19h04min19h04min de 17 de dezembro de 2018 dif his +681‎ Utilizador Discussão:555 ‎ →‎Impedido de editar: nova secção

19 de outubro de 2017

• 19h25min19h25min de 19 de outubro de 2017 dif his +140‎ m Autor:Virgílio Cardoso de Oliveira ‎ biografia no próprio Source...

23 de abril de 2017

• 14h03min14h03min de 23 de abril de 2017 dif his +95‎ A Linha da Cor ‎ uma notinha mais... atual
• 13h57min13h57min de 23 de abril de 2017 dif his −5 322‎ A Linha da Cor ‎ concluído, enfim... traduzir Douglass não é fácil, mas Robert Burns é... soda!

22 de abril de 2017

• 22h37min22h37min de 22 de abril de 2017 dif his −1 915‎ A Linha da Cor ‎ espero seja a penúltima revisão...
• 21h43min21h43min de 22 de abril de 2017 dif his −848‎ A Linha da Cor ‎ detalhes da publicação original, pequena ampliação na revisão
• 16h39min16h39min de 22 de abril de 2017 dif his −4 060‎ A Linha da Cor ‎ mais uma ampliação na tradução...
• 14h33min14h33min de 22 de abril de 2017 dif his −1 870‎ A Linha da Cor ‎ ampliando a revisão, parte 1
• 04h35min04h35min de 22 de abril de 2017 dif his +28‎ m Autor:Frederick Douglass ‎ →‎Obras atual
• 04h34min04h34min de 22 de abril de 2017 dif his +43 540‎ N A Linha da Cor ‎ Início da tradução (texto oculto a ser revisado, com original)

5 de março de 2017

• 22h25min22h25min de 5 de março de 2017 dif his −3‎ m Anexo:Ficha/Tradução Brasileira da Bíblia ‎ ajuste na ref

17 de janeiro de 2017

• 20h05min20h05min de 17 de janeiro de 2017 dif his +3‎ m O Futuro da Raça Negra ‎ aspas, claro, pois isto é um preconceito do passado atual
• 20h02min20h02min de 17 de janeiro de 2017 dif his +8 725‎ N O Futuro da Raça Negra ‎ salvando minha tradução do texto anglófono
• 19h45min19h45min de 17 de janeiro de 2017 dif his +65‎ N Categoria:Frederick Douglass ‎ ← nova página: {{categoria-autor |autor-original=1 |pessoa=Frederick Douglass }} atual
• 19h35min19h35min de 17 de janeiro de 2017 dif his +1 343‎ N Autor:Frederick Douglass ‎ criando para trazer tradução que fiz

8 de outubro de 2016

• 02h14min02h14min de 8 de outubro de 2016 dif his +659‎ N Versos sencillos/XIV ‎ Tradução atual
• 02h03min02h03min de 8 de outubro de 2016 dif his +2‎ m Versos sencillos/XIII ‎Sem resumo de edição atual
• 02h02min02h02min de 8 de outubro de 2016 dif his +845‎ N Versos sencillos/XIII ‎ Tradução
• 01h47min01h47min de 8 de outubro de 2016 dif his +654‎ N Versos sencillos/XII ‎ Tradução atual

3 de agosto de 2013

• 05h55min05h55min de 3 de agosto de 2013 dif his +240‎ Discurso da Casa Dividida ‎Sem resumo de edição
• 05h42min05h42min de 3 de agosto de 2013 dif his +1 052‎ Discurso da Casa Dividida ‎ mais esclarecimentos pontuais

25 de fevereiro de 2012

• 16h12min16h12min de 25 de fevereiro de 2012 dif his −1‎ Autor:Pietro Fornitano Roveri ‎ local do falecimento
• 05h16min05h16min de 25 de fevereiro de 2012 dif his +604‎ Utilizador Discussão:Giro720 ‎ →‎?
• 04h54min04h54min de 25 de fevereiro de 2012 dif his +742‎ Utilizador Discussão:Giro720 ‎ →‎?: nova secção
• 02h47min02h47min de 25 de fevereiro de 2012 dif his +508‎ N Autor:Pietro Fornitano Roveri ‎ criando

29 de abril de 2011

• 02h43min02h43min de 29 de abril de 2011 dif his +23‎ Predefinição:Autor/doc ‎ →‎{{Ver também}}

27 de setembro de 2010

• 09h15min09h15min de 27 de setembro de 2010 dif his +402‎ Utilizador Discussão:Giro720 ‎ →‎Oi, velhinho: nova secção
• 09h12min09h12min de 27 de setembro de 2010 dif his −21‎ Hino a São Vicente de Paulo ‎ Desfeita a edição 206720 de 186.195.102.18 (Discussão) atual

26 de setembro de 2010

• 07h59min07h59min de 26 de setembro de 2010 dif his +3 485‎ N Lei Estadual da Bahia 11901 de 2010 ‎ criando atual

12 de maio de 2010

• 13h42min13h42min de 12 de maio de 2010 dif his −28‎ Estatuto da Criança e do Adolescente/Título III ‎ Desfeita a edição 202158 de 187.32.16.90 (Discussão)

7 de maio de 2010

• 03h00min03h00min de 7 de maio de 2010 dif his +94‎ Discurso da Casa Dividida ‎ imagem contemporânea ao discurso
• 02h15min02h15min de 7 de maio de 2010 dif his +6 483‎ N João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/IX ‎ ← nova página: {{navegar |anterior=Capítulo VIII |posterior=[[João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atuali... atual

5 de maio de 2010

• 17h07min17h07min de 5 de maio de 2010 dif his +86‎ João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/IV ‎Sem resumo de edição atual
• 17h04min17h04min de 5 de maio de 2010 dif his +87‎ João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/VI ‎ img atual
• 16h59min16h59min de 5 de maio de 2010 dif his +111‎ João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/VII ‎ img atual
• 16h53min16h53min de 5 de maio de 2010 dif his +179‎ João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos ‎ img
• 16h49min16h49min de 5 de maio de 2010 dif his +116‎ João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/V ‎ img atual
• 16h47min16h47min de 5 de maio de 2010 dif his +976‎ João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/II ‎ img atual
• 14h16min14h16min de 5 de maio de 2010 dif his +100‎ João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/VIII ‎ começo de ilustração
• 14h08min14h08min de 5 de maio de 2010 dif his +5 729‎ N João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/VIII ‎ ← nova página: {{navegar |anterior=Capítulo VII |posterior=[[João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualiza...
• 04h45min04h45min de 5 de maio de 2010 dif his +8 672‎ N João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/VII ‎ ← nova página: {{navegar |anterior=Capítulo VI |posterior=[[João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada...
• 01h40min01h40min de 5 de maio de 2010 dif his +2 618‎ N João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/VI ‎ ← nova página: {{navegar |anterior=Capítulo V |posterior=[[João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/...
• 01h28min01h28min de 5 de maio de 2010 dif his +257‎ Utilizador Discussão:Giro720 ‎ →‎versículos

4 de maio de 2010

• 19h17min19h17min de 4 de maio de 2010 dif his +6 474‎ N João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/V ‎ ← nova página: {{navegar |anterior=Capítulo IV |posterior=[[João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada...
• 18h48min18h48min de 4 de maio de 2010 dif his +5 565‎ N João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/IV ‎ ← nova página: {{navegar |anterior=Capítulo III |posterior=[[João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualiza...
• 18h46min18h46min de 4 de maio de 2010 dif his 0‎ m João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Atos/III ‎Sem resumo de edição atual